トップページ バックナンバー 学習のヒント 英語教育雑誌 お勧めサイト お勧めメルマガ
Love&Love英語でメキメキ上達!! Click Here!


Love&Love英語でメキメキ!!上達コーナー


Love&Love英語でメキメキ上達!!
 

□■――――――――――――――――――――――――――――――――□■
(Love&Love英語でメキメキ上達 #642)2016/2/3               第642号

 ドキドキ英語: 今日は、Fitting exercise into a busy schedule-3-です。

 ホームページ: http://lleigo.toypark.in/
□■――――――――――――――――――――――――――――――――□■

 ご購読いただきありがとうございます。はじめての方、ようこそ!

『ハリウッド映画とTVドラマで英語力をアップする方法』

 英語力の上達法を紹介するレポートです。

 http://mailzou.com/get.php?R=52205&M=1972

■今週の英文!

We can't pick and choose where on our bodies we lose fat. Although it's possible to tone and strengthen specific muscles, fat won't be diminished in a specific area by lifting weights or doing certain exercises focusing on that body part. Body fat is decreased when we expend more calories than we take in - but we can't control exactly where fat loss will take place. For instructions on activities that'll help tone and strengthen your thighs, stomach, and hips, check out the related Q&As.

Since your schedule can be particularly tight, you can incorporate exercise into your daily travels. Biking or in-line skating to your destinations is a possible option, perhaps as a way to keep active during the school year as well.

------------------------------------------quoted from Go Ask Alice!---
to be continued;

■学習のヒント!

 18カ国語をマスターしたハインリッヒ・シュリーマン(トロイの遺跡発見者)
の学習法は、”毎日、集中して、音読、翻訳、作文、暗記、暗唱”だったそうで
す。今日ではこれに加えて、ICレコーダでヒアリング、ネイティブとスピーキ
ングが容易です。
 テキスト・リーディングの無償ソフト ReadPlease まだの方は
 ダウンロー http://readplease.en.softonic.com/
で どうぞ

■単語チェック! 覚えておくと、表現力がつきます。

・pick and choose えりすぐる、選り好みする、選別する、よく考えて決める
 Keep in mind that all these steps are optional, so feel free to pick and choose. これらすべてのステップは自由選択であることを心に留め、自由に選りすぐってください。
・fat (音)fae't (名)脂肪、脂、脂質、ぜい肉
 lose fat 脂肪を減らす、ぜい肉を落とす
・tone muscles 腹筋を整える 
 This exercise tones up the abdominal muscles. この運動は腹筋を強くする。
・strengthen muscles 筋肉を強くする、筋肉を強化する
 Everyday he exercises to strengthen abdominal muscles. 毎日、彼は腹筋を強くする運動をする。
・diminish (音)dimi'ni∫ (他動)減らす、減少させる、弱める、軽減する
 With no supply of water from trees, rainfalls diminish in time and the area keeps drying up. 樹木から水の供給がなければ、降雨量はやがて減少しその地域は乾燥し続ける。
・focus on 〜 〜に焦点を合わせる、〜に重点を置く、〜に集中する、〜に注目する
 We will focus on the results considering those predictions. 私たちはその予想を考慮し、結果に集中します。
・take in 取り入れる、取る、自身に供給する、定期的に摂取する
 I don't take sugar in my coffee 私はコーヒーに砂糖を入れない。
・fat loss 脂肪の減量、脂肪質の減少
 Caffeine is one of the most legitimate and useful ingredients for fat loss. カフェインは脂肪の減量のための最も正当かつ有用な成分の一つです。
・take place 起こる、行なわれる、催される
 The game took place before a great crowd of spectators. その試合は大観衆の前で行なわれた。
・instruction (音)instrΛ'k∫эn (名)指図、指示、命令、心得、言い付け
 for instructions on activities 活動の心得のために
・check out 性能を十分に検査する、調べる、 確かめる
 We will check out tomorrow. 私たちは明日確かめます。
・Q&A=question and answer キューアンドエー、質問と答え、質疑応答
 related Q&As 関連質疑応答、関連キューアンドエー
・incorporate (音)inko':pэre`t (他動)合体させる、加入させる、具体化する、組み入れる
 His idea was incorporated in the project. 彼の考えはその企画に採り入れられた。
・travel (音)trea'vэl (名)運動、移動、往来、人通り、交通、行程
 daily travels 日々の運動、日々の往来、毎日の移動、毎日の交通
・biking バイキング、自転車乗り
・in-line skating インラインスケート
=アイススケートの刃の代わりにホイールを縦一列に並べたローラースケート靴を履いて行うスポーツ
・destination (音)de`tэne'i∫эn (名)目的地、行き先、送り先
 An hour's walk brought us to our destination. 1時間歩いたら目的地に着いた。
・option (音)α'p∫эn (名)選択、取捨、選択権、選択できるもの、選択肢
 Which option should I choose? 私はどの選択肢を選べばいいですか?
・school year 学年、年度、年次
=英米では9月-6月、Oxbridgeでは10月‐6月
 I repeated a school year. 私は留年した。

■構文チェック! 覚えておくと、会話力がつきます。

・私たちは身体のどの部分のぜい肉を落とすかを選り好みすることはできません。
 We can't pick and choose where on our bodies we lose fat.

・特定の筋肉を整えて強化することはできますが、
 Although it's possible to tone and strengthen specific muscles,

・ウェイトを持ち上げたりその身体の部分に重点を置いた一定の運動によっても脂肪は特定の部位では減りません。
 fat won't be diminished in a specific area by lifting weights or doing certain exercises focusing on that body part.

・身体の脂肪は私たちが摂取する以上のカロリーを消費すると減少します
 Body fat is decreased when we expend more calories than we take in

・- でも私たちは脂肪の減量が起こる場所を正確にコントロールすることはできません。
 - but we can't control exactly where fat loss will take place.

・あなたの太もも、胃腸とお尻を整えて強化する活動の心得のために、
 For instructions on activities that'll help tone and strengthen your thighs, stomach, and hips,

・関連する質疑応答を調べなさい。
 check out the related Q&As.

・あなたのスケジュールはかなり詰まっているかもしれないので、
 Since your schedule can be particularly tight,

・あなたは運動を日々の移動の中に組合れることができます。
 you can incorporate exercise into your daily travels.

・目的地までの自転車乗りやインラインスケーティングは可能な選択肢の一つです、 Biking or in-line skating to your destinations is a possible option,

・たぶん学年の間中活動を保つための一つの方法としてした方がいいいです。
 perhaps as a way to keep active during the school year as well.

■対訳

 私たちは身体のどの部分のぜい肉を落とすかを選り好みすることはできないわ。特定の筋肉を整えて強化することはできるけど、ウェイトを持ち上げたりその身体の部分に重点を置いた一定の運動によっても脂肪は特定の部位では減らないのよ。身体の脂肪は私たちが摂取する以上のカロリーを消費すると減少するわ - でも私たちは脂肪の減量が起こる場所を正確にコントロールすることはできないのよ。あなたの太もも、胃腸とお尻を整えて強化する活動の心得のために、関連する質疑応答を調べなさい。

 あなたのスケジュールはかなり詰まっているかもしれないので、あなたは運動を日々の移動の中に組合れることができるわ。目的地までの自転車乗りやインラインスケーティングは可能な選択肢の一つだわ、たぶん学年の間中活動を保つための一つの方法としてした方がいいわ。

------------------------------------------"アリスに聞こう"から引用---
続く;

■作文練習

 私たちは身体のどの部分のぜい肉を落とすかを選り好みすることはできないわ。
→We can't pick and choose where on our bodies we lose fat.

 特定の筋肉を整えて強化することはできるけど、ウェイトを持ち上げたりその身体の部分に重点を置いた一定の運動によっても脂肪は特定の部位では減らないのよ。
→Although it's possible to tone and strengthen specific muscles, fat won't be diminished in a specific area by lifting weights or doing certain exercises focusing on that body part.

 身体の脂肪は私たちが摂取する以上のカロリーを消費すると減少するわ - でも私たちは脂肪の減量が起こる場所を正確にコントロールすることはできないのよ。
→Body fat is decreased when we expend more calories than we take in - but we can't control exactly where fat loss will take place.

 あなたの太もも、胃腸とお尻を整えて強化する活動の心得のために、関連する質疑応答を調べなさい。
→For instructions on activities that'll help tone and strengthen your thighs, stomach, and hips, check out the related Q&As.

 あなたのスケジュールはかなり詰まっているかもしれないので、あなたは運動を日々の移動の中に組合れることができるわ。
→Since your schedule can be particularly tight, you can incorporate exercise into your daily travels.

 目的地までの自転車乗りやインラインスケーティングは可能な選択肢の一つだわ、たぶん学年の間中活動を保つための一つの方法としてした方がいいわ。
→Biking or in-line skating to your destinations is a possible option, perhaps as a way to keep active during the school year as well.

■暗唱練習

We can't pick and choose where on our bodies we lose fat. Although it's possible to tone and strengthen specific muscles, fat won't be diminished in a specific area by lifting weights or doing certain exercises focusing on that body part. Body fat is decreased when we expend more calories than we take in - but we can't control exactly where fat loss will take place. For instructions on activities that'll help tone and strengthen your thighs, stomach, and hips, check out the related Q&As.

Since your schedule can be particularly tight, you can incorporate exercise into your daily travels. Biking or in-line skating to your destinations is a possible option, perhaps as a way to keep active during the school year as well.

■次号予告

 Fitting exercise into a busy schedule-4-

 可能ならいつでも階段を上ること、1駅か2駅早くバスや地下鉄を降りること、あなたが車を運転するとき遠くへ駐車することや仕事もしくは学校へ歩いて通うことのすべては、あなたの生活にもっと運動を組み入れることによってもっと壮健になるというあなたの目標に貢献するわ。

■楽しいリーディング

 リーディングは楽しい本を選んでさっと速読する練習が効果的です。 ここでは、テーマに関連する書籍などを紹介します。

 Whitney, My Love (The Westmoreland Dynasty Saga Book 1) (English Edition) Kindle版:

 ”とまどう緑のまなざし”。

 ジュディス・マクノートさんの1985年のデビュー作です。

 ジュディス・マクノートさんは1944年アメリカ・カリフォルニア州サンルイスオビスポに生まれ、ノースウェスタン大学でビジネス学を専攻しました。

 その後、セントルイスの歯科医と結婚し1男1女をもうけましたが離婚しました。

 著作の発行部数が3000万部を超える、ベストセラー作家です。

 作家として成功する前は、映画製作の助監督、運送会社のアシスタント・コントローラーのほか、派遣会社や調査会社の経営をしていました。

 また、CBSラジオで女性として初めてエグゼクティブ・プロデューサーになりました。

 ゼネラルモーターズの映像を製作するクルーで助監督をしていた時、GM社の広報局長で後に2番目の夫ととなるマイケル・マクノートと出会いました。

 マイクにも離婚歴があり、5人の子供がいたため、2人の間には合わせて7人の子供ができました。

----------

 ホイットニーは、母を亡くして家族の愛を知らないおてんば娘です。

 幼い頃からの憧れの人ポールを振り向かせようと、地元で笑い話のたねをつくってばかりいました。

 そんな娘を構おうともしない冷たい父親と二人暮しのホイットニーでした。

 ある時、パリに住む叔母が訪ねて来たことにより生活は一変します。

 男鹿夫婦がホイットニーを預かり、フランス大使を任命された叔父らとともにフランスへ渡ったのでした。

 フランス社交界で魅力的な淑女へと成長したホイットニーは、ポールを射止めるためにイギリスに戻ります。

 しかし、いつのまにか父親に見知らぬ男と婚約させられていたことを知ります。

 ・・・・・・

A saucy spitfire who has grown into a ravishing young woman, Whitney Stone returns from her triumphant time in Paris society to England. She plans on marrying her childhood sweetheart, only to discover she has been bargained away by her bankrupt father to the arrogant and alluring Clayton Westmoreland, the Duke of Claymore. Outraged, she defies her new lord. But even as his smoldering passion seduces her into a gathering storm of desire, Whitney cannot-will not?relinquish her dream of perfect love. Rich with emotion, brimming with laughter and tears, Whitney, My Love is “the ultimate love story, one you can dream about forever.
(amazon.com)

*saucy (形)不作法な、無礼な、生意気な、なれなれしい
*spitfire (名)かんしゃく持ち、短気者、ガミガミ女
*ravishing (形)とても美しい、うっとりさせる、魅惑的な
*alluring (形)うっとりさせる、こころをそそる、魅力的な
*smoldering (形)くすぶっている、押し殺している
*relinquish (他動)放棄する、手放す、諦める、断念する

 https://www.amazon.co.jp/Whitney-Love-Westmoreland-Dynasty-English-ebook/dp/
B01LXC17WY/ref=
s_1_70?s=english-books&ie=UTF8&qid=1484527291&sr=1-70&
keywords=love+literature/lleigo-22/


■面白いヒアリング

 ヒアリングはなんと言っても映画を見るのが効果的です。無料でいろいろな面白い映画の予告編を見ることができます。

 Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales: 全米5月公開予定

 ”パイレーツ・オブ・カリビアン:最後の海賊(原題は、死人に口なし)”。

 ウォルト・ディズニー映画です。

 アメリカのアクション・アドベンチャー映画、パイレーツ・オブ・カリビアン・シリーズの第5作目です。

 パイレーツ・オブ・カリビアンの監督は、1-3作目はゴア・ヴァービンスキーさん、4作目はロブ・マーシャルさんでした。

 5作目はノルウェイ人のヨアヒム・ローニングさんとエスペン・サンドベリさんが務めます。

 お二人は、第85回アカデミー賞や第70回ゴールデングローブ賞の外国映画賞でノミネートされたことがあります。

 出演は、ジョニー・デップさん、オーランド・ブルームさん、ビエル・バルデムさん、ジェフリー・ラッシュさん、カヤ・スコデラリオさんほかです。

 ポール・マッカートニーさんもカメオ出演するようです。

 カメオ出演とは、映画などでほとんど出演シーンがないにもかかわらず、たった1シーンでも存在感を植え付けるほどの有名な役者が出ることです。

----------

 ジャック・スパロウは昔からのライバル、キャプテン・サラザールに追われていました。

 キャプテン・サラザールは、バミューダ・トライアングルから抜け出した強敵でした。

 悪魔の海賊の乗組員と共に悪魔の三角形から脱出し、海賊全員を殺すことを決めたのでした。

 一方、ジャック・スパロウの唯一の望みは、伝説のポセイドンの矛を見つけ出すことでした。

 この矛は、所有者が海を完全にコントロールするという強力なアーティファクトで、キャプテン・サラザールを倒すために必要でした。

 ジャック・スパロウがこの矛を手に入れようとして、パイレーツ・オブ・カリビアンの大冒険が始まるのでした。

 ・・・・・・

Johnny Depp returns to the big screen as the iconic, swashbuckling anti-hero Jack Sparrow in the all-new “Pirates of the Caribbean: Dead Men Tell No Tales,” a rip-roaring adventure that finds down-on-his-luck Captain Jack feeling the winds of ill-fortune blowing strongly his way when deadly ghost sailors, led by the terrifying Captain Salazar, escape from the Devil's Triangle bent on killing every pirate at sea-notably Jack.

Captain Jack Sparrow finds the winds of ill-fortune blowing even more strongly when deadly ghost pirates led by his old nemesis, the terrifying Captain Salazar, escape from the Devil's Triangle, determined to kill every pirate at sea...including him. Captain Jack's only hope of survival lies in seeking out the legendary Trident of Poseidon, a powerful artifact that bestows upon its possessor total control over the seas.
(imdb.com)

*iconic (形)像の、肖像の、聖像の、因習的な
*swashbuckling (形)空威張りの、向こう見ずな
*rip-roaring (形)大騒ぎの、騒々しい、活発 な、勇ましい
*down on one's luck 運が傾いて、つきに見放されて
*nemesis (名)元凶、悪の根源、当然の報復、因果応報
*trident (名)トライデント、三つ又の道具、矛・やり・やす

 https://trailers.apple.com/trailers/disney/pirates-of-the-caribbean-dead-men-tell-no-tales/

 予告編を見るには動画を見るための無償ソフトQuickTimeが必要です。
 まだの方はダウンロード先: http://www.apple.com/quicktime/download/
でどうぞ。

 youtubeなら;

 https://www.youtube.com/watch?v=6i77T6KzYxM

 https://www.youtube.com/watch?v=1xo3af_6_Jk

 imdbなら;

 http://www.imdb.com/title/tt1790809/

■その他耳寄りな情報

「アルク・オンラインショップ」 映画で英語[映画英語教材]、DVDで英会話[海外
ドラマ英会話 Goal]、地球の歩き方[アルクのたびえいごBOX]、ヒアリングマラソ
ン、英和和英『英辞郎』
 http://lleigo.toypark.in/al.html

 英語は聞き流して身につける 1日5分〜聞き流すだけの究極の英会話教材・試聴
版プレゼント中!
 http://lleigo.toypark.in/kn.html

 12時間でマジック・リスニング 「日本人に聞きとれない音」を聞き取れるよ
うにする画期的新商品!
 http://lleigo.toypark.in/ml.html

■編集後記

 今日は、”ビジネス英会話のプロがやっているシンプル英語学習法”(2011年7月 PHP研究所刊 酒井 穣著)からの話題です。

 酒井 穣さんは1972年、東京生まれ慶応大学理工学部卒、オランダTilburg大学経営学修士号(MBA)を取得し、商社にて新事業開発や海外営業などに従事しました。

 その後、オランダのメーカーに転職、移住し、仕事に精力的に取り組みつつ、2006年末ベンチャー企業を創業しました。

 2009年、フリービット社に参画するために帰国し、執筆当時、戦略人事部ジェネラルマネージャーでした。

 著書に、”はじめての課長の教科書””あたらしい戦略の教科書””リーダーシップでいちばん大切なこと”などがあります。

----------

 酒井さんは、大学を卒業するまで、海外旅行どころか、そもそも飛行機にすら乗ったことがなかったそうです。

 もちろん、英語を話す外国人と接触するような機会もありませんでした。

 中学・高校時代は、英語は自分にとってトラウマになるぐらいの苦手科目だったそうです。

 テストが返されるたびに、点数のところを折って隠したりしていました。

 夏休みには、いつも学校で英語の補習を受けさせられていたほどだったそうです。

 そんな過去を持ちながら、英語の本の執筆を依頼されるぐらいまで英語力を高めることができたのはなぜでしょうか。

 ほとんどの本は、

「英語ぐらいできないと、グローバル社会は生きていけない」

という意味のことが書かれています。

「英語はビジネスの道具」

であり、それを持たない者は、この大変化の時代に取り残されるというのです。

 しかし、英語を学ぶ意義についてこれ以上深く突っ込んでいる本は皆無と言ってよい状態だったと、言われます。

 ・・・・・・

 では、また来週お会いしましょう!

---------------------------------------------------------------------
※英文記事引用元:Go Ask Alice!

 URL http://goaskalice.columbia.edu/answered-questions/fitting-exercise-busy-schedule

 英文記事の著作権はColumbia大学に属します。
 その他コンテンツの著作権は発行人Ken Ishikawaに属します。

---------------------------------------------------------------------
 ご意見ご感想のメールをお待ちしております。但し、このメルマガで公開され
るリスクがありますのでご注意ください。

 広告についてはお気軽にメールでお問い合わせください。

 発行者 Ken Ishikawa
 e-mail ish_1316@yahoo.co.jp  ←ご意見もこちらへ

 バックナンバー ⇒ http://lleigo.toypark.in/
 配信先の変更,解除: http://www.kaijo.com/
---------------------------------------------------------------------




トップページ バックナンバー 学習のヒント 英語教育雑誌 お勧めサイト お勧めメルマガ