Perhaps, if you think about your time a bit differently, you may
have more time to get some physical activity in than you realize.
Reframing how you think about addressing your boredom might set
you on the right track, but tackling your snacking in tandem with
ramping up your physical activity may help, too. The good news is
there are a number of ways to address both issues you’ve
mentioned - read on for a few strategies you can try out in order
to relieve the doldrums!
First off, it sound like in between classes, studying, and
hanging out with friends, you’ve got a bit more time on your
hands than you might realize. What might you do with this extra
time? How about getting in some physical activity?
------------------------------------------quoted from Go Ask
Alice!---
to be continued;
・think differently 違う考え方をする、考え方が異なる
think differently about
〜 〜について違う考え方をする、〜について異なった考え方をする
・get 〜 in 〜を差し挟む、〜を組み入れる
May I get a word in?
ひと言言葉をはさんでもよろしいでしょうか？
・activity (音)aekti'vэti (名)活発な動作、活動、アクティビティー
I did my best with club activities.
僕は部活を頑張った。
・physical activity 身体活動性、身体活動能力、身体活動
Physical activity is one of the most powerful, yet
underutilized tool for personal development, balance and
creativity.
身体活動は自己啓発とバランスと創造力のために最も強力であるが、活用されていない手段の一つです。
・reframe＝re+frame (他動)作り直す、再構成する
The Controller may reframe it so that it does.
長官はそれが目的を充足するように作成し直すことができる。
・address (音)эdre's (他動)対処する、取り組む、言う、話し掛ける
He addressed his remarks to the lawyers in the audience.
彼は聴衆の中の弁護士に対して所見を述べた。
・boredom (音)bo':rdэm (名)退屈、ものぐさ、けん怠
Work dispels boredom.
仕事をすれば退屈さを忘れてしまう。
・on the right track 正しい方向に向いて
set 〜 on the right track 〜のためにきちんとしたレールを敷く、〜を正道につかせる
・tackle (音)tea'kl (他動)タックルする、取り組む、立ち向かう、対処する
I tackled him on the question of the future of the Cabinet.
私は内閣の将来に関する問題について彼と大いに論じ合った。
・snack (音)snea'k (自動)軽食を取る
I snack on potato chips.
私はポテトチップを軽く食べる。
・in tandem 二人以上縦に並んで、協力して
We rode horses down the path in tandem. 私たちは2人乗りの馬で道を行った。
・ramp (音)rea'mp (自動)傾斜する
後足で立ち上がる
ramp up 増やす、上昇させる、強める、強化する
Each company will ramp up efforts to tighten quality control.
各企業が品質管理の取り組みを強化します。
・good news 良いニュース、朗報、吉報、果報、耳寄りな話、とっておき
No news is good news. 無事に便りなし。
・read on 読み続ける
Shall I read on? 読み続けましょうか？
・strategy (音)strae'tэdзi (名)戦略、策略、方略
We will think of a strategy for that.
私たちはその作戦を考える。
・try out 試してみる、試しに使う、試用する、実際に使ってみる
I want to try out this and that.
私はあれもこれも試してみたくなる。
・relieve (音)rili':v (他動)やわらげる、楽にする、除去する、解放する
I want to relieve your burden.
私はあなたの負担を減らしたい。
・doldrums (音)do'uldrэmz (名)憂鬱、不振、沈滞、低迷、スランプ
Our business is in the doldrums now.
私たちの商売は今が霜枯れ時です。
・first off 最初に
First off I'd like to show some slides. まず
スライドをお見せしたいのですが。
・in between 間に、中間に
He does gardening in between. 彼は合間に庭仕事を
する。
・hang out 体を乗り出す、住む、うろうろする、出入りする
hang out with
〜 〜一緒に過ごす、〜と一緒にブラブラする、〜とたむろする
・on one's hands 持て余して、売れ残って
I have too much time on my hands.
私は時間が長すぎて持て余す。
■構文チェック! 覚えておくと、会話力がつきます。
・ひょっとして、
Perhaps,
・もしあなたが自分の時間について違う考え方をするなら、
if you think about your time a bit differently,
・あなたは自分が気付いているより幾らかの身体活動を組み入れる時間がもっとあるのかも知れない。
you may have more time to get some physical activity in than
you realize.
・自分の退屈さへの取り組みについてあなたががどう考えるかを再構成すること
Reframing how you think about addressing your boredom
・〜
はきちんとした正しい方向に向かっているのかもしれませんが、
〜 might set you on the right track, but
・自分の身体活動を強化することと並んであなたの軽食に対処すること
tackling your snacking in tandem with ramping up your physical
activity
・〜 も有益かも知れません。
〜 may help, too.
・〜という耳寄りな話があります
The good news is 〜
・あなたが触れた両方の問題に取り組むための方法はたくさんあります
there are a number of ways to address both issues you’ve
mentioned
・-
スランプを除去するためにあなたが試してみることのできる2、3の作戦について読み続けなさい！
- read on for a few strategies you can try out in order to
relieve the doldrums!
・最初に、
First off,
・それは授業の合間に勉強することと友達とたむろすることみたいだし、
it sound like in between classes, studying, and hanging out
with friends,
・あなたは自分が気付いているかも知れない以上に少し多くの時間を持て余してきた。
you’ve got a bit more time on your hands than you might
realize.
・この余った時間で一体あなたは何をするのでしょうか？
What might you do with this extra time?
・少し身体活動を組み入れたらどうですか？
How about getting in some physical activity?
ひょっとして、もしあなたが自分の時間について違う考え方をするなら、あなたは自分が気付いているより幾らかの身体活動を組み入れる時間がもっとあるのかも知れないわね。
→Perhaps, if you think about your time a bit differently, you
may have more time to get some physical activity in than you
realize.
自分の退屈さへの取り組みについてあなたががどう考えるかを再構成することはきちんとした正しい方向に向かっているのかもしれないけど、自分の身体活動を強化することと並んであなたの軽食に対処することも有益かも知れないわ。
→Reframing how you think about addressing your boredom might
set you on the right track, but tackling your snacking in tandem
with ramping up your physical activity may help, too.
あなたが触れた両方の問題に取り組むための方法はたくさんあるという耳寄りな話があるわ
→The good news is there are a number of ways to address both
issues you’ve mentioned
スランプを除去するためにあなたが試してみることのできる2、3の作戦について読み続けなさい！
→read on for a few strategies you can try out in order to
relieve the doldrums!
最初に、それは授業の合間に勉強することと友達とたむろすることみたいだし、あなたは自分が気付いているかも知れない以上に少し多くの時間を持て余してきたのよ。
→First off, it sound like in between classes, studying, and
hanging out with friends, you’ve got a bit more time on your
hands than you might realize.
この余った時間で一体あなたは何をするのかしら？
→What might you do with this extra time?
少し身体活動を組み入れたらどうかしら？
→How about getting in some physical activity?
■暗唱練習
Perhaps, if you think about your time a bit differently, you may
have more time to get some physical activity in than you realize.
Reframing how you think about addressing your boredom might set
you on the right track, but tackling your snacking in tandem with
ramping up your physical activity may help, too. The good news is
there are a number of ways to address both issues you’ve
mentioned - read on for a few strategies you can try out in order
to relieve the doldrums!
First off, it sound like in between classes, studying, and
hanging out with friends, you’ve got a bit more time on your
hands than you might realize. What might you do with this extra
time? How about getting in some physical activity?
Set in contemporary London, "Love Actually" is a
romantic comedy that looks at the funny, sad and often stupid
sides of love. This book accompanies the film and takes a look
behind the scenes. It features the full screenplay, over 150
colour and black-and white photographs from the production,
details of deleted scenes, ideas for the movie poster, and
"Love Actually" - the quiz.
(amazon.com)
The young Arthur runs the back passages of Londonium with his
crew, not knowing his royal lineage until he grabs Excalibur.
Instantly confronted by the sword's influence, Arthur is forced
to make up his mind. He joins the rebellion and a shadowy young
woman named Guinevere, he must learn to understand the magic
weapon, deal with his demons and unite the people to defeat the
dictator Vortigern, the man who murdered his parents and stole
his crown to become king.
(imdb.com)