In terms of alleviating physical symptoms, the evidence is also
relatively inconclusive. There are a few health care
professionals who use aromatherapy to aid pregnant folks in the
labor process, and some studies show that it may help to induce
sleep and reduce nausea. That being said, other studies show no
change in symptoms with the use of essential oils. Lavender oil,
in particular, has been studied to determine if it can reduce
stress, anxiety, and pain, but there is little scientific
evidence to support or refute lavender oil’s effectiveness.
If you're interested in starting any aromatherapy program, it's
wise for to you consult your health care provider and a trained
aromatherapist. Based on your medical history and lifestyle, they
may be able to determine if you’re a suitable candidate for
aromatherapy.
------------------------------------------quoted from Go Ask
Alice!---
to be continued;
・alleviate (音)эli':vie`it (他動)軽減する、緩和する、和らげる
A cold compress often alleviates pain.
冷湿布をするとよく痛みがやわらぐ。
・symptom (音)si'mptэm (名)症状、徴候、症候、兆候、しるし、兆し
That symptom improved a little.
その症状は少し改善した。
・evidence (音)evid(e)ns (名)証拠、証言、根拠、形跡、兆候
Clear evidence is found. 判然と証拠が挙がった。
・relatively (音)re'lэtivli (副)相対的に
It is relatively cool today. 今日は比較的涼しい。
・inconclusive (音)inkэnklu':siv (形)決定的でない、結論の出ない
The evidence is inconclusive. 証拠は不十分である。
・health care 医療、健康管理
health-care professional ヘルスケアの専門家、医療関係者、医療従事者、医療専門家
・aromatherapy (音)эrэ`umэθe'rэpi (名)アロマセラピー、芳香療法
In addition, dogs can use aromatherapy for relaxation in a
beauty salon.
さらに美容サロンのアロマセラピーでリラックスすることもできます。
・pregnant (音)pre'gnэnt (形)妊娠した、子を宿した、懐妊した
pregnant folks 妊娠中の人々
I'm four months pregnant. 私は妊娠４か月です。
・labor (音)le'ib (名)仕事、労務、陣痛
I think I'm in labor.
陣痛が始まったんだと思います。
process of labor 労働過程
・induce (音)indju':s (他動)誘導する、誘発する
That's just stress-induced memory loss.
これは単にストレスによる記憶喪失です。・reduce (音)ridju':s (他動)減らす、減少させる、縮める、縮小する
It's important to reduce waste.
ごみを減らすことは大切です。 -
・nausea (音)no':ziэ (名)吐き気、嫌悪、ひどく嫌な感じ、むかつき、悪心
I had a migraine and nausea.
私は頭痛と吐き気がした。
・That being said とは言っても、そうは言っても、しかしながら
I love apples. That being said, I almost never eat them.
私はリンゴが好きです。とはいっても、ほとんど食べません。
・symptom (音)si'mptэm (名)症状、徴候、症候、兆候、しるし、兆し
That symptom improved a little.
その症状は少し改善した。
・essential oil エッセンシャルオイル、精油、芳香油
＝植物から採れる強い匂いの揮発性油で香水やアロマセラピーなどに用いられる
Essential oil is used for aromatherapy.
精油はアロマセラピーに用いられる。
・lavender (音)lae'vэndэr (名)ラベンダー
lavender essential oil ラベンダー精油
・scientific evidence 科学的証拠
To date there is no scientific evidence supporting this
thesis.
現在までにこの論文を裏付ける科学的な証拠はありません。
・refute (音)rifju':t (他動)反論する、反証する、異議を唱える
I will refute the writer's argument straight on.
私は著者の主張には真っ向から反論する。
・effectiveness (音)ife'ktivnэs (形)有効、有力、有効性、有益性
That effectiveness will fade off.
その効果が弱くなる。
・health care 医療、健康管理、ヘルスケア
health care provider ヘルスケア提供者、医療サービス提供者、医療介護提供
者
・aromatherapist (音)эro`umэθe'rэpist (名)アロセラピスト、芳香療法士
trained aromatherapist 熟練しアロセラピスた、研さんを積んだ芳香療法士
・medical history 病歴、治療歴、診療歴
He has a medical history of diabetes and stroke.
彼は糖尿病と脳梗塞の既往歴があります。
・lifestyle (音)la'ifsta`il (名)生き方、ライフスタイル、生活スタイル、生活様式
I have gone back to my usual lifestyle.
私は普段の生活に戻った。
■構文チェック! 覚えておくと、会話力がつきまます。
・身体的症状を緩和するということに関しては、
In terms of alleviating physical symptoms
・その根拠もまた相対的に十分ではありません。
the evidence is also relatively inconclusive.
・陣痛の過程でアロマテラピーを使用して妊娠中の人々を支援する医療専門家が少しいますし、
There are a few health care professionals who use aromatherapy
to aid pregnant folks in the labor process,
・睡眠を誘発しむかつきを軽減するのに役立つ可能性があることを示す研究もいくつかあります。
and some studies show that it may help to induce sleep and
reduce nausea.
・とは言っても、
That being said,
・他の複数の研究はエッセンシャルオイルを使用しても症状に変化は見られないと指摘しています。
other studies show no change in symptoms with the use of
essential oils.
・特にラベンダーオイルは、ストレス、不安、痛みを軽減できるかどうかを判断するために研究されてきましたが、
Lavender oil, in particular, has been studied to determine if
it can reduce stress, anxiety, and pain, but
・ラベンダーオイルの有効性を支持または反駁する科学的証拠はほとんどありません。
there is little scientific evidence to support or refute
lavender oil’s effectiveness.
・もしあなたがアロマセラピー課程の開始に興味があるなら、
If you're interested in starting any aromatherapy program,
・医療提供者と訓練を受けたアロマセラピストに相談するのがあなたには賢明です。
it's wise for you to consult your health care provider and a
trained aromatherapist.
・あなたの病歴とライフスタイルに基づいて、
Based on your medical history and lifestyle,
・彼らはあなたがアロマテラピーの適切な対象であるかどうかを判断することができるかもしれません。
they may be able to determine if you’re a suitable candidate
for aromatherapy.
身体的症状を緩和するということに関しては、その根拠もまた相対的に十分ではないわ。
→In terms of alleviating physical symptoms, the evidence is
also relatively inconclusive.
陣痛の過程でアロマテラピーを使用して妊娠中の人々を支援する医療専門家が少しいるし、睡眠を誘発しむかつきを軽減するのに役立つ可能性があることを示す研究もいくつかあるわ。
→There are a few health care professionals who use aromatherapy
to aid pregnant folks in the labor process, and some studies show
that it may help to induce sleep and reduce nausea.
とは言っても、他の複数の研究はエッセンシャルオイルを使用しても症状に変化は見られないと指摘しているわ。
→That being said, other studies show no change in symptoms with
the use of essential oils.
特にラベンダーオイルは、ストレス、不安、痛みを軽減できるかどうかを判断するために研究されてきたけど、ラベンダーオイルの有効性を支持または反駁する科学的証拠はほとんどないわ。
→Lavender oil, in particular, has been studied to determine if
it can reduce stress, anxiety, and pain, but there is little
scientific evidence to support or refute lavender oil’s
effectiveness.
もしあなたがアロマセラピー課程の開始に興味があるなら、医療提供者と訓練を受けたアロマセラピストに相談するのがあなたには賢明だわ。
→If you're interested in starting any aromatherapy program,
it's wise for you to consult your health care provider and a
trained aromatherapist.
あなたの病歴とライフスタイルに基づいて、彼らはあなたがアロマテラピーの適切な対象であるかどうかを判断することができるかもしれないわ。
→Based on your medical history and lifestyle, they may be able
to determine if you’re a suitable candidate for aromatherapy.
■暗唱練習
In terms of alleviating physical symptoms, the evidence is also
relatively inconclusive. There are a few health care
professionals who use aromatherapy to aid pregnant folks in the
labor process, and some studies show that it may help to induce
sleep and reduce nausea. That being said, other studies show no
change in symptoms with the use of essential oils. Lavender oil,
in particular, has been studied to determine if it can reduce
stress, anxiety, and pain, but there is little scientific
evidence to support or refute lavender oil’s effectiveness.
If you're interested in starting any aromatherapy program, it's
wise for you to consult your health care provider and a trained
aromatherapist. Based on your medical history and lifestyle, they
may be able to determine if you’re a suitable candidate for
aromatherapy.
Love and Freindship is a juvenile story by Jane Austen, dated
1790. From the age of eleven until she was eighteen, Austen wrote
her tales in three notebooks. These still exist, one in the
Bodleian Library and the other two in the British Museum. They
contain, among other works, Love and Freindship, written when she
was fourteen, and The History of England, written when she was
fifteen.
(amazon.com)
King Richard is an upcoming American biographical drama film
directed by Reinaldo Marcus Green and written by Zach Baylin. The
film follows Richard Williams, the father and coach of tennis
players Venus and Serena Williams. It stars Will Smith, Aunjanue
Ellis, Jon Bernthal, Saniyya Sidney, Demi Singleton, Tony
Goldwyn, and Dylan McDermott.
It is scheduled to be released on November 19, 2021, by Warner
Bros. Pictures, as well as a month-long simultaneous release on
the HBO Max streaming service.
A look at how tennis superstars Venus and Serena Williams became
who they are after the coaching from their father Richard
Williams.
(wikipedir.org)