In fact, the cream and sugar that many folks add to their coffee
is a more likely cause of an increase in cholesterol than the
caffeine content. Both caffeinated and decaffeinated coffee beans
contain the chemical compounds cafestrol and kahweol. Although
the exact chemical pathway is still being researched, preliminary
findings suggest that cafestrol and kahweol interfere with
hormone receptors specific to lipid metabolism and detoxification
in the blood stream, potentially leading to an increase in
cholesterol levels.
Considering tossing your coffee maker? Before you do, research
has shown that filtering your coffee (no matter the bean type or
caffeine level) helps to minimize effects on blood cholesterol
levels.
------------------------------------------quoted from Go Ask
Alice!---
to be continued;
・cholesterol (音)kэle'stэro`ul (名)コレステロール
cholesterol level コレステロール値、コレステロール濃度
That lowers cholesterol.
それはコレステロールを低下させます。
・caffeine (音)kaefi':n (名)カフェイン
Caffeine is one of the most legitimate and useful ingredients
for fat loss.
カフェインは脂肪の減量のための最も正当かつ有用な成分の一つです。
・caffeinated (音)kae'fine`ited (形)カフェイン入り
caffeinated coffee カフェイン入りコーヒー
・decaffeinated (音)di`:kae'fэne`ited (形)カフェイン抜きの、ノンカフェイン
decaffeinated coffee カフェイン抜きのコーヒー、ノンカフェインコーヒー
・compound (音)kα'mp`aund (名)化合物、合成物
chemical compound 化合物、化学物質
Salad and sandwich are manufactured using the compound
emulsion dressings.
サラダとサンドイッチは複合乳化ドレッシングを用いて作られます。
・cafestol (名)カフェストール
＝コーヒーに存在し、レチノール、レチナール、フィトール等の生物学的に重要な化合物の骨格となるジテルペン（テルペンの一種）です。
コーヒーの定期的な摂取は男性で8%、女性で10%、血清コレステロールを増加させるという研究結果があるそうです。
・kahweol (名)カーウェオール
＝アラビカコーヒーノキの豆に含まれるジテルペンで、カフェストールと構造的に類似しています。
近年の研究で骨に対して有益な効果を持つことが示唆され、未濾過のコーヒーの摂取とがんリスクの低下の間の疫学的な関係が説明されました。
・pathway (音)pa'θwe`i (名)小道、歩道、通路、進路
chemical pathway 化学経路
They cleared a pathway through the jungle for the surveyors.
測量者のためにジャングルの中に道を切り開いた。
・preliminary (音)prili'mэne'ri (形)予備の、準備の、予選の
preliminary finding 予備調査結果、予備的認定
We need to do preliminary research before starting the
development.
開発を始める前に予備調査を行う必要があります。
・interfere with
〜 〜を妨げる、〜を邪魔する、〜に干渉する
I think it interferes with development.
それは開発の妨げになると思う。
・hormone (音)ho':rmoun (名)ホルモン
hormone receptor ホルモン受容体
It is a type of drug called hormone therapy.
それはホルモン療法薬の一種です。・specific to
〜 〜に特有である、〜に特異］である
Richly flavored dishes are specific to that region.
濃厚な味付けの料理はその地方特有のものだ。
・lipid (音)li'pid (名)脂質
metabolism (音)mэtae'bэli`zm (名)新陳代謝、代謝作用、同化作用
lipid metabolism 脂質代謝
Our bodies are subject to constant metabolism.
体は常に新陳代謝する。
・detoxification (音)ditksfike'i∫эn (名)デトックス、解毒、解毒作用
Detoxification is an important function of the liver.
解毒作用は肝臓の重要な機能です。
・potentially (音)pэte'n∫эli (副)潜在的に、将来の実現可能性を秘めて
I'm a potentially great actress.
私は大女優になる可能性を秘めている。
・toss (音)tos (他動)軽く投げる、放り上げる、揺り動かす、上下させる
I tossed out all my old comic books when I moved.
私は引っ越しするときに古い漫画を全部捨てた。
・filter (音)fi'ltэr (他動)フィルターにかける、ろ過する、濾す
He filtered out impurities from the liquid.
彼はその液体から不純物を濾過して取り除いた。
・minimize (音)mi'nэmaiz (他動)最小限にする、最小化する、極小化する
It is important to minimize losses for processing.
加工のロスを最小限に抑えることが重要です。
■構文チェック! 覚えておくと、会話力がつきまます。
・実際、
In fact,
・多くの人がコーヒーに加えるクリームと砂糖は、カフェイン含有量よりもコレステロールの増加の原因である可能性が高いです。
the cream and sugar that many folks add to their coffee is a
more likely cause of an increase in cholesterol than the caffeine
content.
・カフェイン入りとカフェイン抜きの両方のコーヒー豆には、カフェストールとカーウェオールという化合物が含まれています。
Both caffeinated and decaffeinated coffee beans contain the
chemical compounds cafestrol and kahweol.
・正確な化学的な経路はまだ調査されていますが
Although the exact chemical pathway is still being researched,
・予備的な調査結果は、〜
ことを示唆しています。
preliminary findings suggest that 〜.
・カフェストールとカーウェオールが血流中の脂質代謝と解毒作用に特有のホルモン受容体を妨害し、
cafestrol and kahweol interfere with hormone receptors specifi
c to lipidmetabolism and detoxification in the blood stream,
・コレステロール値の上昇につながる可能性を秘めています
potentially leading to an increase in cholesterol levels
・あなたのコーヒー沸かし器を捨てることを考えていますか？
Considering tossing your coffee maker?
・あなたがそうする前に、
Before you do,
・調査は 〜 ことを明らかにしました。
research has shown that 〜.
・あなたのコーヒーをろ過することは（豆の種類やカフェインのレベルに関係なく）血中コレステロール値への影響を最小限にするのに役立つ
filtering your coffee (no matter the bean type or caffeine
level) helps to minimize effects on blood cholesterol levels.
・実際、多くの人がコーヒーに加えるクリームと砂糖は、カフェイン含有量よりもコレステロールの増加の原因である可能性が高いわ。
→In fact, the cream and sugar that many folks add to their
coffee is a more likely cause of an increase in cholesterol than
the caffeine content.
カフェイン入りとカフェイン抜きの両方のコーヒー豆には、カフェストールとカーウェオールという化合物が含まれているわ。
→Both caffeinated and decaffeinated coffee beans contain the
chemical compounds cafestrol and kahweol.
正確な化学的な経路はまだ調査されているけど、予備的な調査結果は、カフェストールとカーウェオールが血流中の脂質代謝と解毒作用に特有のホルモン受容体を妨害し、コレステロール値の上昇につながる可能性を秘めていることを示唆しているわ。
→Although the exact chemical pathway is still being researched,
preliminary findings suggest that cafestrol and kahweol interfere
with hormone receptors specific to lipid metabolism and
detoxification in the blood stream, potentially leading to an
increase in cholesterol levels.
あなたのコーヒー沸かし器を捨てることを考えているかしら？
→Considering tossing your coffee maker?
あなたがそうする以前に、調査はあなたのコーヒーをろ過すると（豆の種類やカフェインのレベルに関係なく）血中コレステロール値への影響を最小限にするのに役立つことを明らかにしたわ。
→Before you do, research has shown that filtering your coffee
(no matter the bean type or caffeine level) helps to minimize
effects on blood cholesterol levels.
■暗唱練習
In fact, the cream and sugar that many folks add to their coffee
is a more likely cause of an increase in cholesterol than the
caffeine content. Both caffeinated and decaffeinated coffee beans
contain the chemical compounds cafestrol and kahweol. Although
the exact chemical pathway is still being researched, preliminary
findings suggest that cafestrol and kahweol interfere with
hormone receptors specific to lipid metabolism and detoxification
in the blood stream, potentially leading to an increase in
cholesterol levels.
Considering tossing your coffee maker? Before you do, research
has shown that filtering your coffee (no matter the bean type or
caffeine level) helps to minimize effects on blood cholesterol
levels.
SOMETIMES THE ONE WHO LOVES YOU IS THE ONE WHO HURTS YOU THE
MOST. Lily hasn't always had it easy, but that's never stopped
her from working hard for the life she wants. She's come a long
way from the small town in Maine where she grew up - she
graduated from college, moved to Boston, and started her own
business. So when she feels a spark with a gorgeous neurosurgeon
named Ryle Kincaid, everything in Lily's life suddenly seems
almost too good to be true. Ryle is assertive, stubborn, maybe
even a little arrogant. He's also sensitive, brilliant, and has a
total soft spot for Lily, but Ryle's complete aversion to
relationships is disturbing. As questions about her new
relationship overwhelm her, so do thoughts oｐf Atlas Corrigan -
her first love and a link to the past she left behind. He was her
kindred spirit, her protector. When Atlas suddenly reappears,
everything Lily has built with Ryle is threatened.
(amazon.com)
Steve Austin, an Air Force pilot, gets injured in a plane crash.
He loses his two legs, right arm, and left eye. To help the
government gives him bionic limbs and a left eye, with which he
has the ability to run super fast, have super strength and see
far distances. But Steve has to pay the $6,000,000,000 bill for
his new limbs, so he agrees to work for a secret agency.
(imdb.com)