Recently, I have noticed that drinking coffee makes me somewhat
nauseous. I have never had problems with caffeine before and
still don't with caffeinated soft drinks. The only thing I can
think of is that my diet at school tends to consist almost
entirely of pizza and Chinese food. Could it be due to a dietary
deficiency? What's up?
? B-real
Dear B-real,
Ah, coffee ? the drink so many turn to in the morning, noon, and
sometimes even night for a dose of caffeine to create an energy
boost. Unfortunately, the caffeine in that coffee may sometimes
cause discomfort or exacerbate other issues in the body, such as
nausea. Alternatively, it may be that your nausea is caused by
other components of your diet instead of your coffee consumption.
You may need to do a little investigative work on your own or
with a health care provider to
determine the culprit.
------------------------------------------quoted from Go Ask
Alice!---
to be continued;
・nauseous (音)no':∫эs (形)むかつかせる、吐き気を催す、不快な、ひどく嫌な
This kind of situation makes me nauseous.
なんかむかつくなあ。
・caffeine (音)kaefi':n (名)カフェイン
Caffeine is one of the most legitimate and useful ingredients
for fat loss.
カフェインは脂肪の減量のための最も正当かつ有用な成分の一つです。
・caffeinated (音)kae'fine`ited (形)カフェイン入り
caffeinated coffee カフェイン入りコーヒー
・decaffeinated (音)di`:kae'fэne`ited (形)カフェイン抜きの、ノンカフェイン
decaffeinated coffee カフェイン抜きのコーヒー、ノンカフェインコーヒー
・diet (音)da'iэt (名)食生活、食習慣、ダイエット、食事療法
A healthy diet makes the body more resistant.
健康な食生活は体にいっそうの抵抗力をつける。
・due to
〜 〜が原因で、〜に起因して、〜のせいで
He says that his success is due to his sense of humor.
自分の成功はユーモアのセンスのおかげだと彼は言っている。
・Could it be もしかして、まさか、ひょっとして
Could it be true? それは本当だろうか?
・dietary (音)da'iэteri (形)食事の、ダイエットの、規定食の、食事療法の
She acquires Western-style dietary habits.
彼女は西洋式の食習慣を身に付けている。
・deficiency (音)difi'∫nsi (名)不足、欠如、欠損症、欠乏症
dietary deficiency 食事性欠乏症、食事での摂取不足
・What's up? 最近どうしてる？、お変わりない？
What are you up to? 最近どう？
・B-real 人名、B-リアル、でしょうか。
＝アメリカ・カリフォルニア州で結成されたヒップホップグループのサイプレス・ヒル（Cypress
Hill）のメンバーの一人にB-リアルがいます。
B-リアルの異様に甲高く鼻にかかったような声はサイプレス・ヒルの最大の特徴の一つのようです。
・turn to
〜 〜の方を向く、〜に取り掛かる、〜を始める、〜に頼る
You're the only one I can turn to.
私が頼りにできるのは、あなただけです。／あなただけが頼りです。
・dose (音)do'us (名)一服、1回分
It's time you had a dose of your medicine.
もう薬を一服飲む時間ですよ。
・boost (音)bu':st (名)応援、後押し、増加、上昇
energy boost エネルギーを高めること
・unfortunately (音)Λnfo':rt∫nэtli (副)残念ながら、あいにく、申し訳ないことですが、遺憾ながら
Unfortunately, due to other commitments, I will be unable to
attend this event.
誠に残念ながら、他に約束が入っておりまして、出席することができません。
・discomfort (音)diskΛ'mfэrt (名)不快感、不快症状
He suffered stomach discomfort because he ate too much.
彼は食べ過ぎたせいで、胃の不快感に悩まされた。
・exacerbate (音)igzae'sэrbe`it (他動)悪化させる、激化させる、増幅させる
This measure would only exacerbate the situation.
この対策は状況を悪化させるだけだろう。
・nausea (音)no':ziэ (名)吐き気、嫌悪、ひどく嫌な感じ、むかつき、悪心
I had a migraine and nausea.
私は頭痛と吐き気がした。
・alternatively (音)э:ltэ':nэtivli (副)二者択一的に、代わりに、あるいは
You may come with us or, alternatively , meet us there.
我々と一緒に来てくださってもいいし,
またはあちらで我々に合流してもいい。
・component (音)kэmpo'unэnt (名)部品、コンポーネント、構成要素、化学成分
Language is one important component of culture.
言語は、文化を構成する一つの重要な要素です。
・consumption (音)kэnsΛ'mp∫эn (名)飲食、食物摂取、消費、消費量
That car has good fuel consumption.
その車は燃費が良い。
・investigative (音)inve'stэge`itiv (形)調査の
I wonder where my investigative spirit comes from?
私のこの探求心はどこから来るのだろうか。
・health care 医療、健康管理
health-care professional ヘルスケアの専門家、医療関係者、医療従事者、医療専門家
・culprit (音)kΛ'lprit (名)容疑者、犯罪者、罪人、問題の原因
The culprit is still at large.
犯人はまだ捕まらない。
■構文チェック! 覚えておくと、会話力がつきまます。
・最近、
Recently,
・コーヒーを飲むと少し吐き気がすることに気づきました。
I have noticed that drinking coffee makes me somewhat
nauseous.
・私はこれまでカフェインに問題があったことはなく、
I have never had problems with caffeine before and
・カフェイン入りのソフトドリンクにも問題はありません。
still don't with caffeinated soft drinks.
・一つだけ考えられるのはのは、〜ということです。
The only thing I can think of is that 〜.
・学校での私の食生活がどちらかと言えばほとんど完全にピザと中華料理から成り立っている。
my diet at school tends to consist almost entirely of pizza
and Chinese food.
・もしかしてそれは食事での摂取不足の原因になるでしょうか？
Could it be due to a dietary deficiency?
・最は近どうですか？
What's up?
・ああ、コーヒーは -
とても多くの人が、朝、昼、そして時には夜にさえ、エネルギーを高めるための一服のカフェインを目指して頼りにする飲み物です。
Ah, coffee - the drink so many turn to in the morning, noon,
and sometimes even night for a dose of caffeine to create an
energy boost.
・残念ながら、
Unfortunately,
・そのコーヒーに含まれるカフェインはときどき、不快感を引き起こしたり、吐き気のような、体の中の他の問題を悪化させることがあります。
the caffeine in that coffee may sometimes cause discomfort or
exacerbate other issues in the body, such as nausea.
・または、
Alternatively,
・それは 〜 という可能性があります。
it may be that 〜.
・あなたの吐き気はコーヒーの摂取量ではなく自分の食生活の他の成分によって引き起こされている
your nausea is caused by other components of your diet instead
of your coffee consumption.
・犯人を特定するためにあなたは自分でまたは医療提供者と一緒に少し調査を行う必要があるかもしれません
You may need to do a little investigative work on your own or
with a health care provider to determine the culprit.
最近、コーヒーを飲むと少し吐き気がすることに気づきました。
→Recently, I have noticed that drinking coffee makes me
somewhat nauseous.
私はこれまでカフェインに問題があったことはなく、カフェイン入りのソフトドリンクにも問題はありません。
→I have never had problems with caffeine before and still don't
with caffeinated soft drinks.
一つだけ考えられるのはのは、学校での私の食生活がどちらかと言えばほとんど完全にピザと中華料理から成り立っているということです。
→The only thing I can think of is that my diet at school tends
to consist almost entirely of pizza and Chinese food.
もしかしてそれは食事での摂取不足の原因になるでしょうか？
→Could it be due to a dietary deficiency?
最近はどうですか？
→What's up?
ああ、コーヒーは -
とても多くの人が、朝、昼、そして時には夜にさえ、エネルギーを高めるための一服のカフェインを目指して頼りにする飲み物だわ。
→Ah, coffee - the drink so many turn to in the morning, noon,
and sometimes even night for a dose of caffeine to create an
energy boost.
残念ながら、そのコーヒーに含まれるカフェインはときどき、不快感を引き起こしたり、吐き気のような、体の中の他の問題を悪化させることがあるわ。
→ Unfortunately, the caffeine in that coffee may sometimes
cause discomfort or exacerbate other issues in the body, such as
nausea.
または、あなたの吐き気はコーヒーの摂取量ではなく自分の食生活の他の成分によって引き起こされているという可能性があるわ。
→Alternatively, it may be that your nausea is caused by other
components of your diet instead of your coffee consumption.
犯人を特定するためにあなたは自分でまたは医療提供者と一緒に少し調査を行う必要があるかもしれないわ。
→You may need to do a little investigative work on your own or
with a health care provider to
determine the culprit.
■暗唱練習
Recently, I have noticed that drinking coffee makes me somewhat
nauseous. I have never had problems with caffeine before and
still don't with caffeinated soft drinks. The only thing I can
think of is that my diet at school tends to consist almost
entirely of pizza and Chinese food. Could it be due to a dietary
deficiency? What's up?
Ah, coffee - the drink so many turn to in the morning, noon, and
sometimes even night for a dose of caffeine to create an energy
boost. Unfortunately, the caffeine in that coffee may sometimes
cause discomfort or exacerbate other issues in the body, such as
nausea. Alternatively, it may be that your nausea is caused by
other components of your diet instead of your coffee consumption.
You may need to do a little investigative work on your own or
with a health care provider to
determine the culprit.
A collection of eight short stories from American author,
journalist, and social activist Jack London. Written during his
'Klondike' period, the title story 'Love of Life' follows the
trek of a prospector across the Canadian tundra.
Contents:
- Love of Life
- The Story of Keesh
- A Day's Lodging
- Negore, The Coward
- The Sun Dog Trail
- The Unexpected
- The White Man's Way
- Brown Wolf
This book was converted from its physical edition to the digital
format by a community of volunteers. You may find it for free on
the web.
(goodreads.com)
An epic fantasy adventure based on the timeless Arthurian legend,
THE GREEN KNIGHT tells the story of Sir Gawain (Dev Patel), King
Arthur's reckless and headstrong nephew, who embarks on a daring
quest to confront the eponymous Green Knight, a gigantic
emerald-skinned stranger and tester of men. Gawain contends with
ghosts, giants, thieves, and schemers in what becomes a deeper
journey to define his character and prove his worth in the eyes
of his family and kingdom by facing the ultimate challenger.
(rottentomatoes.com)