Another way that coffee may result in nausea is the impact it can
have on the absorption of nutrients in the body. Studies have
shown that caffeine is most likely to reduce the levels of B
vitamins, iron, calcium, and magnesium in the body. This can be
further exacerbated if nutrient levels are already low due to a
diet lacking in these nutrients. Some populations, such as
pregnant people, children, and elderly people, are more sensitive
to the effects of caffeine and may experience these negative
effects at low levels of caffeine consumption. Although the link
between nausea and the potential nutrient deficiency caused by
caffeine isn’t well understood, it’s worth considering. If
you suspect your nutrient levels are low, whether from caffeine
or due to diet, supplements may provide some relief.
------------------------------------------quoted from Go Ask
Alice!---
to be continued;
・nauseous (音)no':∫эs (形)むかつかせる、吐き気を催す、不快な、ひどく嫌な
This kind of situation makes me nauseous.
なんかむかつくなあ。
・absorption (音)aebso':rp∫эn (名)吸収、吸収作用
This paper has very good absorption.
この紙は吸収力が高い。
・nutrient (音)nju':triэnt (名)栄養摂取、栄養素、栄養学
She used the fast-acting nutrient on a potted plant.
彼女は鉢植えに即効性の栄養剤を与えた。
・caffeine (音)kaefi':n (名)カフェイン
Caffeine is one of the most legitimate and useful ingredients
for fat loss.
カフェインは脂肪の 減量のための最も正当かつ有用な成分の一つです。
・most likely to 〜 〜する可能性が最も高い、最も〜しそう
He is most likely to succeed.
彼が一番成功しそうだ。
・reduce (音)ridju':s (他動)減らす、減少させる、縮める、縮小する
It's important to reduce waste.
ごみを減らすことは大切です。 -
・B vitamins, iron, calcium, and magnesium ビタミンＢ、鉄分、カルシウム、マグネシウム
・exacerbate (音)igzae'sэrbe`it (他動)悪化させる、激化させる、増幅させる
This measure would only exacerbate the situation.
この対策は状況を悪化させるだけだろう。
・due to
〜 〜が原因で、〜に起因して、〜のせいで
He says that his success is due to his sense of humor.
自分の成功はユーモアのセンスのおかげだと彼は言っている。・
・population (音)pα`pjэle'i∫эn (名)人口、住民数、個体数、母集団、個体群、集団
As the world's population ages, the number of people affected
by Alzheimer's is expected to increase dramatically.
世界の人口は高齢化していくので、アルツハイマー病の患者数は激増すると予想されています。
・pregnant (音)pre'gnэnt (形)妊娠した、子を宿した、懐妊した
pregnant people 妊娠中の人々
I'm four months pregnant. 私は妊娠４か月です。
・sensitive (音)se'nstiv (形)繊細な、影響を受ける、傷つきやすい、神経質な
Let's not be too sensitive. あまり神経質にならないようにしましょう。
・negative effect 悪影響、弊害、マイナス効果、負の効果、否定的影響
The crisis had a negative effect on our business.
その危機は私達の事業に悪影響を及ぼした。
・consumption (音)kэnsΛ'mp∫эn (名)飲食、食物摂取、消費、消費量
That car has good fuel consumption.
その車は燃費が良い。
・potential (音)pэte'n∫эl (形)潜在的な、将来の実現可能性を秘めた
Always strive to reach your full potential.
常にあなたの潜在的能力を十分に発揮するよう努めなさい。
・deficiency (音)difi'∫nsi (名)不足、欠如、欠損症、欠乏症
dietary deficiency 食事性欠乏症、食事での摂取不足
・diet (音)da'iэt (名)
ダイエット、食餌療法、制限食、減食
A healthy diet makes the body more resistant.
健康な食生活は体にいっそうの抵抗力をつける。
・supplement (音)sΛ'plэmэnt (名)補足、追加、サプリメント、栄養補助食品
You had better supplement your diet with vitamins.
あなたの食事にはビタミンを補うほうがよい。
・relief (音)rili':f (名)〔緊張・心配・苦痛などの〕除去、軽減
It was a relief to hear the news.
その知らせを聞いて安心した。
■構文チェック! 覚えておくと、会話力がつきまます。
・コーヒーが吐き気を引き起こすかも知れないもう一つの観点は体内の栄養素の吸収に与える可能性のある影響力です。
Another way that coffee may result in nausea is the impact it
can have on the absorption of nutrients in the body.
・研究によると、カフェインは体内のビタミンB群、鉄分、カルシウム、マグネシウムのレベルを低下させる可能性が最も高いことが示されています。
Studies have shown that caffeine is most likely to reduce the
levels of B vitamins, iron, calcium, and magnesium in the body.
・もし栄養素のレベルがこれらの栄養素不足の食事が原因ですでに低いのならこれはさらに悪化する可能性があります。
This can be further exacerbated if nutrient levels are already
low due to a diet lacking in these nutrients.
・妊娠中の人、子供、高齢者など、一部の人々は、カフェインの影響に対してより敏感であり、
Some populations, such as pregnant people, children, and
elderly people, are more sensitive to the effects of caffeine and
・低レベルのカフェイン消費でこれらの悪影響を体験する可能性があります。
may experience these negative effects at low levels of
caffeine consumption.
・吐き気とカフェインによって引き起こされる潜在的な栄養不足との関連はよく理解されていませんが、
Although the link between nausea and the potential nutrient
deficiency caused by caffeine isn’t well understood,
・考慮する価値はあります。
it’s worth considering.
・カフェインによるものであれ食事によるものであれ、もしあなたが自分の栄養素レベルが低いのではないかと感じるのなら、サプリメントはいくらかの安心をもたらす可能性はあります。
If you suspect your nutrient levels are low, whether from
caffeine or due to diet, supplements may provide some relief.
コーヒーが吐き気を引き起こすかも知れないもう一つの観点は体内の栄養素の吸収に与える可能性のある影響力だわ。
→Another way that coffee may result in nausea is the impact it
can have on the absorption of nutrients in the body.
研究によると、カフェインは体内のビタミンB群、鉄分、カルシウム、マグネシウムのレベルを低下させる可能性が最も高いことが示されているのよ。
→Studies have shown that caffeine is most likely to reduce the
levels of B vitamins, iron, calcium, and magnesium in the body.
もし栄養素のレベルがこれらの栄養素不足の食事が原因ですでに低いのならこれはさらに悪化する可能性があるわ。
→This can be further exacerbated if nutrient levels are already
low due to a diet lacking in these nutrients.
妊娠中の人、子供、高齢者など、一部の人々は、カフェインの影響に対してより敏感だし、低レベルのカフェイン消費でこれらの悪影響を体験する可能性があるわ。
→Some populations, such as pregnant people, children, and
elderly people, are more sensitive to the effects of caffeine and
may experience these negative effects at low levels of caffeine
consumption.
吐き気とカフェインによって引き起こされる潜在的な栄養不足との関連はよく理解されていないけど、考慮する価値はあるわ。
→Although the link between nausea and the potential nutrient
deficiency caused by caffeine isn’t well understood, it’s
worth considering.
カフェインによるものであれ食事によるものであれ、もしあなたが自分の栄養素レベルが低いのではないかと感じるのなら、サプリメントはいくらかの安心をもたらす可能性はあるわ。
→If you suspect your nutrient levels are low, whether from
caffeine or due to diet, supplements may provide some relief.
■暗唱練習
Another way that coffee may result in nausea is the impact it can
have on the absorption of nutrients in the body. Studies have
shown that caffeine is most likely to reduce the levels of B
vitamins, iron, calcium, and magnesium in the body. This can be
further exacerbated if nutrient levels are already low due to a
diet lacking in these nutrients. Some populations, such as
pregnant people, children, and elderly people, are more sensitive
to the effects of caffeine and may experience these negative
effects at low levels of caffeine consumption. Although the link
between nausea and the potential nutrient deficiency caused by
caffeine isn’t well understood, it’s worth considering. If
you suspect your nutrient levels are low, whether from caffeine
or due to diet, supplements may provide some relief.
Who were the Lost Girls? At least a dozen or so young women at
large in Blitz-era London have a claim to this title. But Lost
Girls concentrates on just four: Lys Lubbock, Sonia Brownell,
Barbara Skelton and Janetta Parlade. Chic, glamorous and
bohemian, as likely to be found living in a rat-haunted
maisonette as dining at the Ritz, they cut a swathe through
English literary and artistic life in the 1940s. Three of them
had affairs with Lucian Freud. One of them married George Orwell.
Another became the mistress of the King of Egypt and was flogged
by him on the steps of the Royal Palace. And all of them were
associated with the decade's most celebrated literary magazine,
Horizon, and its charismatic editor Cyril Connolly.
Lys, Sonia, Barbara and Janetta had very different - and
sometimes explosive personalities - but taken together they form
a distinctive part of the war-time demographic: bright,
beautiful, independent-minded women with tough upbringings behind
them determined to make the most of their lives in a highly
uncertain environment.
(amazon.com)
The movie Nightmare Alley is Oscar winning director Guillermo del
Toro’s follow up to The Shape of Water.
In Nightmare Alley a corrupt con-man (Bradley Cooper) teams up
with a female psychiatrist (Cate Blanchett) to trick people into
giving them money.
It is a remake of the 1947 film of the same name. The original
film featured Tyrone Power and Joan Blondell in the lead roles
and was based on the William Lindsay Gresham novel.
The remake features Toni Collette, Michael Shannon, Rooney Mara
and Richard Jenkins in supporting roles.
(wikipedia.org)