I was told by my dentist that my teeth eroded, due to consumption
of too much acidic food. I would like to know what kind of food
causes tooth erosion. Do you have a list of these foods?
Thanks,
Shirley
Dear Shirley,
That sounds like a sour situation! Over time, acidic foods and
beverages can weaken and lead to the deterioration of dental
enamel - the hard outer layer of tissue that supports and defends
tooth structure. If the enamel thins and breaks down, it may
start to reveal the inner yellow tinted dental tissue called
dentin. This may result in symptoms such as sensitivity to hot
and cold foods. While it’s not possible to reverse this damage,
eating acidic foods in moderation and practicing more preventive
strategies can help you avoid further damage to your teeth.
------------------------------------------quoted from Go Ask
Alice!---
to be continued;
・erode (音)iro'ud (他動)浸食する、侵害する、腐食する、むしばむ
I fear that knowledge of my illness will erode hope.
私は病気が知られて希望をむしばむことを恐れています
・consumption (音)kэnsΛ'mp∫эn (名)飲食、食物摂取、消費、消費量
That car has good fuel consumption.
その車は燃費が良い。
・acidic (形)酸っぱい、酸の、酸性の
It makes the ocean more acidic.
それは海洋をいっそう酸性化させます。
・erosion (音)iro'uзэn (名)浸食、崩壊、びらん、酸蝕
The farmer planted trees to protect his land from erosion.
農場主は土地を浸食から守るために木を植えた。
・sour (音)saur (形)酸っぱい、酸っぱくなった、不快な、不愉快な、不機嫌な
I'd like to eat your sweet and sour pork.
あなたの酢豚も食べてみたい。
・over time 時間と共に、時がたつにつれて、経時的に、そのうちに
Language changes over time , and it's a powerful force.
時と共に言葉は変わるのです
・beverage (音)be'vэridз (名)飲み物、飲料
This is a beverage called herb tea.
これはハーブティーという飲み物です。
・deterioration (音)diti`эnэre'iэn (名)悪化、劣化、低下
Prices shall include the cost of packing required to prevent
damage to or deterioration of the product during transportation.
価格には輸送中の製品の損傷または劣化を防ぐための梱包に要する費用も含まれるものとする。
・enamel (音)inae'ml (名)エナメル、ほうろう、エナメル状の表面、エナメル質
dental enamel 歯のエナメル質
But the flame wasn't hot enough to burn enamel.
でも炎はエナメルを燃やす程熱くなかった。
・outer layer 外層
There's an outer layer and an inner layer.
内層と外層の二つの壁があります。
・break down 分解する、分析する、化学変化を起こす、分解される
Your body will break down if you don't keep it moderate.
ほどほどにしないと体壊すわよ。
・tint (他動)色合いを付ける、薄い色を付ける
yellow tinted 黄色味がかった色の
The sunset tinted the hills. 入り日が山々を染めた。
・tissue (音)ti'∫u: (名)組織、薄紙、ティッシュペーパー
dental tissue 歯の組織、歯科組織
Human tissue is made up of cells.
人間の組織は細胞から構成されている。
・dentin (音)de'nti:n (名)歯の象牙質
The outer layer closest to enamel is known as mantle dentin.
エナメル質に最も近い外側の層は外套象牙質と呼ばれています。
必要があります。
・symptom (音)si'mptэm (名)症状、徴候、症候、兆候、しるし、兆し
That symptom improved a little.
その症状は少し改善した。
・sensitivity (音)se`nsэti'vэti (形)繊細な、影響を受ける、傷つきやすい、神経質な
Have you noticed an increased sensitivity to light?
あなたは光に対する感度が増えたのに気付きましたか?
・reverse (音)rivэ:s (他動)逆にする、ひっくり返す、覆す、撤回する
He did the reverse of what I asked him to do.
彼は私が彼にするように頼んだことと反対のことをした。
・moderation (音)mα`dэre'i∫эn (名)節度、適度、控えめ、中庸
Good health is inseparable from exercise and moderation.
健康は運動と節制と不可分の関係にある。
・preventive (音)prive'ntiv (形)予防の、防止に役立つ、妨害の
We've developed a preventive maintenance system.
私たちは予防保守プログラムを開発しました。
・strategy (音)strae'tэdзi (名)戦略、策略、方略、方策
Presenting the reasons for our product's superiority is an
effective marketing strategy.
消費者にわれわれの製品の優れている理由を示すのは有効な販売戦略です。
■構文チェック! 覚えておくと、会話力がつきまます。
・私は歯医者さんから酸性食品の摂りすぎで、私の歯は浸食されていると言われました。
I was told by my dentist that my teeth eroded, due to
consumption of too much acidic food.
・私はどのような食べ物が歯の浸食を引き起こすのか知りたいです。
I would like to know what kind of food causes tooth erosion.
・あなたはこのような食べ物のリストをお持ちですか？
Do you have a list of these foods?
・それはまずい状態らしく聞こえます!
That sounds like a sour situation!
・時間が経つにつれて、
Over time,
・酸性の食べ物や飲み物は歯のエナメル質を弱め劣化を引き起こす可能性があります。
acidic foods and beverages can weaken and lead to the
deterioration of dental enamel.
・-
歯牙構造を支持して擁護するための硬い外側の組織の層
- the hard outer layer of tissue that supports and defends
tooth structure
・もしエナメル質が薄くなり破壊されると、
If the enamel thins and breaks down,
・象牙質と呼ばれる内側の黄色い色調の歯科組織が見え始めるかも知れません。
it may start to reveal the inner yellow tinted dental tissue
called dentin.
・これは熱いものや冷たいものに敏感になるような症状をもたらすかも知れません。 This
may result in symptoms such as sensitivity to hot and cold foods.
・このダメージを修復することはできないとはいえ、
While it’s not possible to reverse this damage,
・酸性の食品を適度に食べより予防的な方策を実践することであなたは歯へのいっそうのダメージを回避するのに役立つ可能性があります。
eating acidic foods in moderation and practicing more
preventive strategies can help you avoid further damage to your
teeth.
私は歯医者さんから酸性食品の摂りすぎで、私の歯は浸食されていると言われました。
→I was told by my dentist that my teeth eroded, due to
consumption of too much acidic food.
どのような食べ物が歯の浸食を引き起こすのか知りたいです。
→I would like to know what kind of food causes tooth erosion.
あなたはこのような食べ物のリストをお持ちですか？
→Do you have a list of these foods?
それはまずい状態らしく聞こえるわね!
→That sounds like a sour situation!
時間が経つにつれて、酸性の食べ物や飲み物は歯のエナメル質
-
歯牙構造を支持して擁護するための硬い外側の組織の層
- を弱め劣化を引き起こす可能性があるわ。
→Over time, acidic foods and beverages can weaken and lead to
the deterioration of dental enamel - the hard outer layer of
tissue that supports and defends tooth structure.
もしエナメル質が薄くなり破壊されると、象牙質と呼ばれる内側の黄色い色調の歯科組織が見え始めるかも知れないわ。
→If the enamel thins and breaks down, it may start to reveal
the inner yellow tinted dental tissue called dentin.
これは熱いものや冷たいものに敏感になるような症状をもたらすかも知れないわ。→This
may result in symptoms such as sensitivity to hot and cold foods.
このダメージを修復することはできないとはいえ、酸性の食品を適度に食べより予防的な方策を実践することであなたは歯へのいっそうのダメージを回避するのに役立つ可能性があるわ。
→While it’s not possible to reverse this damage, eating
acidic foods in moderation and practicing more preventive
strategies can help you avoid further damage to your teeth.
■暗唱練習
I was told by my dentist that my teeth eroded, due to consumption
of too much acidic food. I would like to know what kind of food
causes tooth erosion. Do you have a list of these foods?
That sounds like a sour situation! Over time, acidic foods and
beverages can weaken and lead to the deterioration of dental
enamel - the hard outer layer of tissue that supports and defends
tooth structure. If the enamel thins and breaks down, it may
start to reveal the inner yellow tinted dental tissue called
dentin. This may result in symptoms such as sensitivity to hot
and cold foods. While it’s not possible to reverse this damage,
eating acidic foods in moderation and practicing more preventive
strategies can help you avoid further damage to your teeth.
The stolid landscape of Chicago suddenly turns dreamlike and
otherworldly in Stuart Dybek's classic story collection. A
child's collection of bottle caps becomes the tombstones of a
graveyard. A lowly rightfielder's inexplicable death turns him
into a martyr to baseball. Strains of Chopin floating down the
tenement airshaft are transformed into a mysterious anthem of
loss. Combining homely detail and heartbreakingly familiar voices
with grand leaps of imagination, The Coast of Chicago is a
masterpiece from one of America's most highly regarded writers.
(amazon.com)
Miles Morales returns for the next chapter of the OscarR-winning
Spider-Verse saga, an epic adventure that will transport
Brooklyn's full-time, friendly neighborhood Spider-Man across the
Multiverse to join forces with Gwen Stacy and a new team of
Spider-People to face off with a villain more powerful than
anything they have ever encountered.
(rottentomatoes.com)